Por Sheila Madsen (abril de 2014)
Ley común Han llegado más reglas nuevas a México para la comunidad extranjera. Si está en un matrimonio de hecho, o simplemente ha decidido vivir juntos, debe poder demostrarlo a las autoridades mexicanas en caso de que algo le suceda a su pareja. Por ejemplo, si uno de ustedes se enferma gravemente y necesita un campeón junto a su cama, su amada pareja no puede actuar en su nombre. El socio no tiene derechos legales. A menos que tenga un documento oficial de la Oficina Registro Civil Unidad Administrativa (en Río Culiacán, 669 985, cerca de la terminal de autobuses).

Si desea que su pareja tenga poder sobre su médico, dígale que necesitará una 'vida congugal' o un 'vivir juntos', que demuestre que viven juntos y usted designa a esta persona para determinar sus derechos. Si no tiene este documento, los médicos y el equipo médico volverán a sus familiares más cercanos y luego a sus hermanos. Tu pareja quedará al margen. Si está casado y tiene diferentes apellidos en su pasaporte, debe presentar su certificado de matrimonio. Básicamente, sin el certificado de matrimonio, tampoco tienes derechos legales. Si está casado, con el mismo apellido, sus pasaportes son prueba suficiente. Todos necesitamos campeones médicos, solo asegúrese de ser la voz de la razón, con pruebas.

A continuación se muestra información de Expat Insider México, 24 de junio de 2025.

Derecho consuetudinario en México: Por qué es importante y cómo demostrarlo

En México, el concubinato es el reconocimiento legal de una relación de hecho: cuando dos personas viven juntas como pareja sin estar formalmente casadas.

Otorga ciertos derechos similares al matrimonio, incluida la herencia, los derechos de propiedad y, en algunos casos, la capacidad legal en cuestiones médicas, civiles o de inmigración.

Pero aquí está el truco: Aunque lleven años juntos, el concubinato no se reconoce automáticamente. Para hacerlo oficial, tendrán que inscribir su estado civil en el Registro Civil o en la oficina local del DIF de su estado.

Para calificar, generalmente necesita demostrar: que han vivido juntos en una relación estable y exclusiva durante al menos dos años O que comparten un hijo biológico.

Para validar su estatus, algunos estados pueden requerir:

Declaraciones firmadas de ambos socios
Prueba de cohabitación (como una dirección compartida)
Declaraciones de testigos
Actas de nacimiento si tienes hijos
Documentos de identidad y de inmigración válidos

Una vez registrado, recibirás una constancia de concubinato (certificado oficial), que puede usarse para procesos legales como reclamos de herencia, acceso a la atención médica de una pareja o procedimientos legales familiares.

Sin ella, su relación podría no ser reconocida bajo la ley mexicana, incluso si todos a su alrededor los ven como una pareja.

¿Cuándo podría ser necesario demostrar el concubinato?

Solicitar beneficios locales o acceso a la salud
Manejo de asuntos legales como testamentos o disputas de propiedad.
Emergencias médicas en las que se necesita la autorización del familiar más próximo
Celebrar contratos o resolver asuntos civiles en conjunto

El reconocimiento y el proceso para registrar el concubinato varía según el estado.

Consulte siempre con su oficina local del Registro Civil o del DIF para obtener información actualizada en su zona de residencia. Mejor aún, busque ayuda profesional para garantizar que el proceso se lleve a cabo correctamente.